Beobachtungen

Der Bildschirm Beobachtungen zeigt alles, was in einem Projekt erfasst ist, an einem Ort: jeden Standpunkt auf jedem Plan und jede allgemeine Beobachtung.

Nicht alles liegt auf einem Plan. Eine verstellte Baustellenzufahrt, ein schlecht platzierter Container, eine Bemerkung, die für das ganze Gelände gilt: Das sind allgemeine Beobachtungen. Eine allgemeine Beobachtung wird genau wie ein Standpunkt dokumentiert (Nummer, Kommentar, Fotos, Videos, Audio-Kommentare). Nur die Position fehlt.

Die Liste öffnen

Für das ganze Projekt: Öffnen Sie das Projekt und tippen Sie auf Beobachtungen. Der Eintrag zeigt deren Anzahl und steht über den Plänen. In einem leeren Projekt erscheint er noch nicht: Dort stehen stattdessen die Karten Plan hinzufügen und Beobachtung hinzufügen.

Für einen Plan: Öffnen Sie den Plan und tippen Sie in der Werkzeugleiste des Viewers auf Beobachtungen zu diesem Plan. Die Liste öffnet sich auf diesen Plan beschränkt.

Ein Chip mit dem Namen des Plans neben dem Suchfeld zeigt, dass die Liste auf diesen Plan beschränkt ist. Tippen Sie auf sein ×, um das ganze Projekt anzuzeigen, allgemeine Beobachtungen inbegriffen. Die Zurück-Taste führt zur Zeichnung zurück.

So ist die Liste aufgebaut

Die Beobachtungen sind in Gruppen geordnet, die Sie ein- und ausklappen können. Standardmäßig gilt:

• Die Gruppe Allgemeine Beobachtungen steht zuerst.
• Danach folgt eine Gruppe pro Plan, jeweils mit einem Link Plan öffnen, der die Zeichnung öffnet.

Tippen Sie auf eine Zeile, um die Beobachtung zu öffnen: Kommentar, Mediengalerie, Audio-Player.

Suchen

Das Suchfeld findet die Nummer einer Beobachtung und die Wörter in ihrem Kommentar. Groß- und Kleinschreibung sowie Akzente spielen keine Rolle. Plannamen werden nicht durchsucht: Um nur einen Plan zu sehen, öffnen Sie die Liste von diesem Plan aus.

Gruppieren und sortieren

Die Schaltfläche Gruppieren nach neben + öffnet ein zweiteiliges Menü. Es ändert, wie die Liste angeordnet ist, nie, was sie zeigt:

• Gruppieren nach: Plan (Standard), Farbe, Tag oder Autor.
• Sortieren nach: Nummer, Neueste zuerst oder Älteste zuerst.

Vor dem Export prüfen

Das Menü Filtern beginnt mit einem Abschnitt Vor dem Export. Jede Prüfung zeigt, wie viele Beobachtungen sie findet:

• Ohne Foto oder Video: Beobachtungen ohne Foto oder Video. Ein Audio-Kommentar allein zählt nicht.
• Ohne Kommentar: Beobachtungen mit leerem Kommentar.

Haken Sie beide an, um die Beobachtungen zu sehen, denen beides fehlt. Ergänzen Sie sie direkt aus der Liste und entfernen Sie die Haken danach wieder.

Darunter finden Sie die üblichen Filter: Tage, Autoren, Medientyp, Pläne und Farben. Alles zurücksetzen setzt Suche, Prüfungen und Filter auf einmal zurück.

Mit einer Beobachtung arbeiten

Jede Zeile hat eine Schaltfläche ⋮. Wenn Sie eine Zeile gedrückt halten, öffnet sich dasselbe Menü:

• Öffnen: öffnet die Beobachtung.
• Auf dem Plan zeigen: für einen Standpunkt. Öffnet seinen Plan, zoomt auf die Markierung und hebt sie kurz hervor.
• An einen Plan heften: für eine allgemeine Beobachtung, wenn das Projekt Pläne hat. Siehe unten.
• Löschen.

In einer Beobachtung können Sie den Kommentar bearbeiten, Fotos und Videos hinzufügen und löschen, sie drehen, darauf zeichnen, einen Audio-Kommentar aufnehmen und eine Farbe wählen.

Eine allgemeine Beobachtung an einen Plan heften

Sobald die Pläne importiert sind, können Sie einer allgemeinen Beobachtung ihren Platz geben.

1. Wählen Sie An einen Plan heften im Menü der Zeile oder in der geöffneten Beobachtung.
2. Wählen Sie den Plan.
3. Der Plan öffnet sich. Tippen Sie auf die Stelle, an die die Beobachtung gehört, und ziehen Sie dann, um ihre Ausrichtung festzulegen.

Die Beobachtung behält ihre Fotos, Videos und ihren Kommentar. Sie wird zu einem Standpunkt auf diesem Plan und erhält die nächste freie Nummer des Plans. Die übrigen allgemeinen Beobachtungen werden ab 1 neu durchnummeriert.

Tipp

Das ist der richtige Reflex bei einer Erstbegehung, wenn Sie die Pläne noch nicht haben: Fotografieren Sie alles als allgemeine Beobachtungen und heften Sie diese an die Pläne, sobald sie importiert sind.

Eine Beobachtung hinzufügen

Tippen Sie oben in der Liste auf +.

Für das ganze Projekt fragt das Feld Neue Beobachtung, was Sie hinzufügen möchten:

• Unter Allgemeine Beobachtungen: Beobachtung mit Foto öffnet die Kamera. Die neue Beobachtung öffnet sich mit dem Foto, bereit für einen Kommentar und weitere Fotos (Fotos aufnehmen hält die Kamera offen, siehe Fotos und Videos). Beobachtung ohne Foto öffnet eine neue Beobachtung zum Ausfüllen.
• Unter Auf einem Plan: die Pläne des Projekts mit der Anzahl ihrer Beobachtungen. Wählen Sie einen aus, öffnet sich dieser Plan, und Sie tippen auf die Stelle, an die die Beobachtung gehört.

Hat das Projekt noch keine Pläne, bietet + einfach die beiden Möglichkeiten für allgemeine Beobachtungen an.

In einer auf einen Plan beschränkten Liste fragt + nichts: Es öffnet diesen Plan im Modus Besuch, bereit, damit Sie auf die Stelle des neuen Standpunkts tippen. Siehe Plan-Viewer.

Allgemeine Beobachtungen neu anordnen

Die Nummer einer allgemeinen Beobachtung ist ihr Platz im Bericht. Um die Reihenfolge zu ändern, ziehen Sie eine Zeile in der Gruppe Allgemeine Beobachtungen an ihrem Griff. Die Nummern passen sich an.

Der Griff erscheint, wenn:

• die Liste nach Plan gruppiert und nach Nummer sortiert ist,
• keine Suche, kein Filter und keine Prüfung aktiv ist.

Standpunkte auf einem Plan werden hier nicht neu angeordnet: Ihre Nummern gehören zum Plan.

In Berichten

Allgemeine Beobachtungen bilden einen eigenen Abschnitt des Berichts, in der Reihenfolge ihrer Nummern. Beim Export können Sie sie per Filter ein- oder ausschließen. Siehe Bericht erstellen.

Versehentlich gelöscht?

Eine gelöschte Beobachtung oder ein gelöschter Standpunkt lässt sich zurückholen. Tippen Sie direkt nach dem Löschen in der eingeblendeten Leiste auf Rückgängig (sie bleibt 8 Sekunden sichtbar). Danach stellen Sie das Element unter Projekteinstellungen > Zuletzt gelöscht wieder her, wo es 7 Tage lang bleibt. Siehe Zuletzt gelöscht. Gelöschte Projekte finden Sie in den App-Einstellungen.

Dieselbe Liste gibt es unter iOS und im Web-Dashboard, mit denselben Daten.